Depuis que Milan, 19 ans, a revu par hasard son ancien camarade de classe Max dans un centre commercial, les deux se rencontrent régulièrement pour des rendez-vous sexuels torrides. Mais leur liaison doit rester secrète, car Max est le célèbre buteur du FC Steffenhagen. Lorsque l'entreprenant Milan commence à travailler comme masseur pour le club de football, Max se retire de plus en plus, tandis que ses coéquipiers s'abandonnent trop volontiers aux mains magiques de Milan. Et bientôt, ce n'est plus seulement sur le terrain que les choses se corsent.
